TRADUCTOR

lunes, 30 de noviembre de 2009

AC/DC en Argentina

El proximo 2, 4 y 6 de diciembre la leyenda viva del hard rock se estará presentando en el estadio de river plate con motivo de la gira "Black ice tour". Es muy factible que sea la ultima vuelta de los australianos por estas tierras y obviamente la Espada se hará presente para disfrutar de una de las bandas mas grandes de la historia.

FINDE PARA TODOS LOS GUSTOS


Este viernes 4 ...Despidiendo el año : MIL ODIOS - JORUS - IN ELEMEN (BsAs) - AETHER NIGRA - BEAST OF CLAY







El sabado 5 : a las 20 hs en vinoteca .ARKAHN y ERESSEA












y a la medianoche : LEY PRIMERA - OBSESSION (BsAs) - PATAN (BsAs)









Y traspasando los limites del sonido :SANGRE ANTIGUA se mpresenta en Campana junto a TEMPESTOR - PROZAK (la plata) - VITALIS


ATHERNUM en Ayacucho , junto a GENETICA (Bs As) - SLEEP DOWN (BsAs) - ENTE HOSTIL (Tandil)

LA ESPADA LES DESEA MUCHA SUERTE PARA TODOS ELLOS .

UN AUTENTICO PATAN



Este fin de semana en vinoteca...

domingo, 29 de noviembre de 2009

Voices of the Forest


Para todo aquel que le guste o le interese la cultura pagana y como asi la musica que la caracteriza, puede entrar en :

http://voices-of-the-forest.blogspot.com/

Desde este humilde espacio le damos la bienvenida

ATRAVES DE LOS TIEMPOS - LOGOS EN EL TEATRO DIAGONAL

Se me rompio la camara en combate...asi que proximamente pondremos las fotos .
Esta es la lista de temas que nos regalo el Beto Zamarbide , la verdad una persona de una gran humildad...al igual que Roldan, Walter y Marcelo. Ayudaron a armar y desarmar los equipos junto con los plomos, se quedaron charlando,firmando y sacandose fotos con la gente al final .
La gira del reciente album " Atraves de los tiempos",que fue presentando por toda la argentina, los lleva a cerrar el año por Mexico, presentandose primero en la ciudad de Queretaro y luego en el Distrito Federal y Puebla.

jueves, 26 de noviembre de 2009

lunes, 23 de noviembre de 2009

ABBEY ROAD NO APTO PARA METALEROS

El pasado sábado a las 21 hs se estuvieron presentando ¨TRUENO A TIERRA ¨una banda de rock que es un buen calco de la renga...,calentaron el ambiente dando paso a la joven y curtida (curtida en cuanto a recitales) banda trashera " SANGRE ANTIGUA ", con sus potentes y poderosos temas, ya podríamos decir su clásica y única formación amantes del trash de los 80, compartieron su agresividad y temperamento arriba del escenario donde los presentes se manifestaron libremente y revolearon sus cabezas. Todo hacia ver que se avecinaba otra gran fiesta de la congregación metalera .
Venía el turno de "LEY PRIMERA", era una fiesta, digo "era"...por que el dueño o los tarados cabeza de termo que lo siguen, temerosos del que dirán, insistieron para que la banda, a la que mucha gente fue a ver y se acerco ( la gran mayoría desde lejos ) compro su entrada e incluso fue obligada a una consumicion carísima, no toque. y eso por que ? no pegaban con la estética ni el estilo del lugar, como puede ser que los dueños del lugar y la organización no sepan que eran bandas metaleras, y que concepto tiene esta gente sobre este genero ? no tienen ni la más puta idea de como llevar a cabo un recital y además del maltrato al público que al fin y al cabo fue el más perjudicado. No queríamos que nos devuelvan la plata de la entrada, queríamos que la banda toque... y toco nomas...pero ya los músicos fueron presionados y maltratados por el SEÑOR DEL LUGAR ( apurando para que terminen y así seguir llenendose los bolsillos con el siguiente evento que tenía para explotar... ) el ambiente no fue el mas propicio ya que este tipo logro el objetivo de poner mal y violentos a todos.,.. y me enorgullece haber estado ahí, ver como el público se solidariso con los músicos y fueron uno, a su vez todos cantaron y corearon el nombre de LEY PRIMERA y SANGRE ANTIGUA , hermanados en contra el lugar.
Pero por suerte la fiesta fue después de que nos fuimos de ese LUGAR SIN ALMA, y duró hasta que el gallo no dió más....
A todo esto hermanos del metal, los invito a que comenten, opinen, critiquen o puteen... para que estas cosas no vuelvan pasar y que no nos engañen más con estos falsos templos de rock and roll !! SALÚ !!

miércoles, 18 de noviembre de 2009

sahara en vivo

Fecha:
Sábado, 21 de noviembre de 2009
Hora:
20:30 - 23:55
Lugar:
Teatro "Re Fa Si"
Calle:
Luro 2320
Ciudad/Pueblo:
Mar del Plata, Argentina

EL METAL DESEMBARCA EN ABBEY ROAD....

Muy buena fecha para ver... LEY PRIMERA, SANGRE ANTIGUA Y TRUENO A TIERRA EN VIVO EN ABBEY ROAD, 21/11/09 desde las 21hs. no falten!!!

viernes, 13 de noviembre de 2009

AFILANDO LAS GARRAS....



SABADO 14 DE NOVIEMBRE / VINOTECA PERRIER / 19 HS

THOSE ENDLESS EYES (Buenos Aires)
http://www.myspace.com/thoseendlesseyes

BEAST OF CLAY (Mar del Plata)
http://www.myspace.com/beastofclay

SOLUCION FINAL (Mar del Plata)
http://www.videos-star.com/watch.php?video=KeqG3MvdhQk


Anticipadas en LOCURAS y con las bandas

Sabado 14 en roca y bordabehre GRATIS


JORNADA-FESTIVAL
recordando a Simon Radowitzky
el vengador de la semana tragica

Sabado 14 de noviembre 15 hs (puntual)
en la huerta comunitaria de
roca y bordabehre (aire libre x lo tanto GRATI$)

bandas invitadas:
DISCORDIA
SABOTAJE mdk
SIBERIA
LA GOMERA DE DAVID
ATORMENTADOR
CUERPO A TIERRA


INVITA: Sociedad de Resistencia de Mar del Plata

BONDIS QUE TE ACERCAN: 531, 532, 563A, 512B, 571, 562

miércoles, 11 de noviembre de 2009

martes, 3 de noviembre de 2009

ARRANCANDO EL MALDITO FIN DE SEMANA


VIERNES 6/11 VINOTECA PERRIER 19:00 HS

HEMATOFAGOS (THRASH METAL)

-------------------------------------------------

BECERRO DEPLATA

http://www.myspace.com/becerrodeplata

--------------------------------------------------

SAHARA
http://www.fotolog.com/sahara_metal

-----------------------------------------------------

GRACIAS A TODOS LOS QUE NOS HACEN EL AGUANTE Y AYUDEN COMPRANDOLES LA ENTRADA A ELLOS A $10 MANGOS....

----------------------------------------------------------------------------------------------------

SABADO 7 ---
======= FESTIVAL DE HEAVY EN MIRAMAR!!! ======


ALFA (Bs.As.):
http://www.myspace.com/alfahc

ARKADA (Bs.As.):
http://www.elsonar.com.ar/arkada_metal

MORWEN (MDP):
http://www.myspace.com/morwenmetal

REPTIL (MDP)

METARQUIA (MDP)

SOMBRA INERTE (Miramar)
http://www.myspace.com/sombrainertemetal



Sábado 7 de noviembre, 19 hs. Teatro “Abel Santa Cruz” (Avenida 9 y 26, Miramar)

Entrada anticipada $8 en Locuras (o conseguila en metalmarplento)

El bondi hasta alla sale $6,30 y te deja en la esquina del Teatro (Parada 26)

lunes, 2 de noviembre de 2009

Cumpleños de Gise, guerrera de la espada sagrada




UN GRAN TIRON DE OREJAS DE PARTE DE TODA LA INDIADA METALERA !!!

Amistad, asado, metal, futbol ( boca-river ) que mas se puede pedir a la vida ???