TRADUCTOR

lunes, 28 de diciembre de 2009

CONTRA VIENTO Y MAREA, EL METAL LOCAL SE HACE ESCUCHAR EN PLENO VERANO


Sabado 09/01 19 hs.

- Messiah
- Athernum
- Jorus

- Vinoteca Perrier
- Entrada General $12
- En: Locuras, Familia tattoo, La Rockeria.. y con las bandas!!




TARDE DE TRIBUTO EN BERAZATEGUI...


Domingo 27 de Diciembre - 18 hs Puntual
Maderock (Ruta 2 Nº 1680 Entre calle 16 y calle 17) Berazategui


Entrada Gratis
Organiza Black Medusa: www.blackmedusa.com.ar




viernes, 25 de diciembre de 2009

¡ CANTA PARA MI !

Congratulaciones a la gente de SAHARA !!!
, por obtener un 2° lugar en el concurso de bandas organizado por el teatro RE Fa Si.
Elegida por el jurado, los premiaron con 20 hs. de grabación gratis en el estudio "Atenas", y la disponibilidad de un show con todo pago para Marzo o Abril del 2010, en el mismo teatro.
Al parecer,se alejaran un breve tiempo de los escenarios, para concentrarse en preparar lo que será su primer demo y en componer nuevos canciones. Seguramente tomaran impulso y volveran muy pronto con toda su enérgia... quien quiera escucharlos entren a http://www.purevolume.com/Sahara

SOPLA EL PAMPERO


Una vez mas los corresponsales de la La espada sagrada ( El Pelado Julio y Silvio ) se hacen presente en un recital mas de ROBAYO. Esta vez se presentaron en la vecina ciudad de Batàn, en un pequeño pub al costado de la ruta 88 llamado La Barra, donde compartieron escenario junto a una buena banda tributo a pappo y riff, llamados "LOS HUESOS" y una banda de rocanrolito llamados "EL CLUB DEL ROCK & ROLL". Como podran darse cuenta, jugabamos de visitante, de igual manera se compartio toda la pasion por el METAL nuestro de cada dia. ROBAYO tocò sus ya clasicos temas conocidos por muchos que los hemos ìdo a ver (si no fuiste hasta ahora,recomiendo que lo hagas) desplegando toda la potencia y pasion de sus temas. Sobre esta banda "Los huesos" recomiendo a quien le guste el rock duro de riff y pappo, que los vayan a ver si saben de alguna fecha. altamente recomendable ( serà porque ligue una remera?? jajajajaj) Por ultimo toco èsta banda "el club del rock", no puedo decir nada, para ese momento ya me estaba marchando, muy borracho. Por el momento no hay mas nada que agregar, solo desear una fiestas y año nuevo en paz, juntos en esta pasion!! saludos y hasta un proximo recital !!!.... yeeyy

PASARLA LO MEJOR POSIBLE !!!






Que nadie se quede sin su regalito, es la consigna de las ayudantas de santa,
en lugares donde nadie se atreve, ellas estaran repartiendo el fanzine ... FELIZ UNION METALERA !!

jueves, 24 de diciembre de 2009

RESCATANDO LA NAVIDAD !!


Cuatro bandas legendarias se unen para combatir a beneficio del comedor Rocio de los milagros. Todos a rescatar a Papa Noel, que usa tachas y escucha heavy metal en su trineo, que no se pierda esta fecha junto a los renos....Te lleva el bondi 563, 553 los deja en 180 y Acevedo... Hagamos el aguante !!!

miércoles, 16 de diciembre de 2009

Tan afilada estaba la espada, que tuvimos la suerte de compartir un asado con la banda PATAN y OBSESSION antes de presentarse en la Vinoteca junto a los chicos de Ley primera...aca junto al Soldado....















No solo esa fue nuestra suerte, sino que conocimos a Sergio Fernandez y Monica
, la verdad unas personas muy amigables y sobre todo sencillas... para ellos un fuerte abrazo





El BETO una maza ! un tipo muy humilde y con la mente abierta y fresca, La Espada y La Cokiada Rock estuvieron charlando y sacandose fotos despues del recital que dieran en el teatro diagonal, en el marco de la gira que estan haciendo ,presentando el disco...
esperamos repetir, cuando vuelvan con mas tiempo ...

VIENTOS DE PODER



EL AUTENTICO METAL ...

Organizado por Cordero y La negra Producciones, tuvimos el privilegio de presenciar uno de los mejores (creo yo desde mi humilde espacio) recitales del año y a su vez compartir una noche de camaraderia metalera, donde la hermandad demostro estar unida como nunca, para todos ellos un fuerte blandir de la espada !!!



http://www.patan-heavymetal.com.ar/




http://damadelmetal.blogspot.com/2009/10/obsession-en-vivo.html


lunes, 14 de diciembre de 2009

UN TOQUE FEMENINO EN LA VINOTECA...





ESTE SÁBADO 19/12 DOS BANDAS CAPITALINAS CON VOCES FEMENINAS SE PRESENTAN EN LA VINOTECA PARA IR CERRANDO EL EXCELENTE AÑO METALERO. "DARK WISHPER" Y "FOR EVERNESS" SE ENCARGAN DE CARGAR DE METAL EL REDUCTO DE NUBE, Y EN ESTE CASO LA CUOTA LOCAL, O MAS BIEN MIRAMARENSE, SERA "SOMBRA INERTE". ESPERAMOS UNA BUENA CONCURRENCIA PARA DISFRUTAR DE ESTA GRAN FECHA ORGANIZADA POR LOS GUERREROS DE "HIJOS DE LA LUNA".







martes, 8 de diciembre de 2009

EL MALON ATACA NUEVAMENTE EL FORTIN....




Nuevamente "GASOLEROS" nuestro templo del metal por excelencia...por favor cuidemos estos lugares tan copados que tanto nos brindan ... Anticipada 6 mangos !! Vamos ayuden a las bandas comprandoles las entradas a ellos ...